OPEN POSITION

COMPUTER TECHNICIAN - Principal Class -
Support and deployment of pedagogical digital
technologies in the classrooms.



COMPETITION NUMBER

NEM-4517

LOCATION OF WORK

NEMASKA
Information and Technology Services

NATURE OF WORK

The primary role of this position will be to provide
support and maintenance of equipment related to the
deployment of high-end digital teaching
technologies in school board school classes related to
the Provincial Digital Action Plan.



Also, his work will consist in installing, supporting
and maintaining the various applications necessary
for the educational use of the material acquired
through the Digital Action Plan in collaboration with
the educational services of the youth and adult levels
of the School Board.

CHARACTERISTIC FUNCTIONS

Tests and modifies applications in order to meet the
specific needs of users and adapts them ensure that
they are compatible with the existing systems in
place and ensures their functionality.

Acts as resource person for teachers, students and
RÉCIT pedagogical advisers for hardware and
software troubleshooting, especially for installations
and configurations of pedagogical and digital
technologies deployed in school classrooms.




Drafts instructions for using hardware, software and
digital pedagogical applications, and participates in
user training as needed.

POSTE OUVERT

TECHNICIEN EN INFORMATIQUE -
Classe Principale – Déploiement et support de
technologies pédago-numériques dans les classes
des écoles.

NO. DE CONCOURS

NEM-4517

LIEU DE TRAVAIL

NEMASKA
Services des Technologies de l’information

NATURE DU TRAVAIL

Le rôle principal de cette position sera d’assurer le
support et la maintenance des équipements reliés au
déploiement de technologies pédagogiques
numériques de haute pointe dans les classes des
écoles de la commission scolaire reliés au Plan
d’Action Numérique provincial.

Aussi, son travail consistera à installer, supporter et
maintenir à jour les diverses applications nécessaires
à l’utilisation pédagogique du matériel acquis à
travers le Plan d’action Numérique en collaboration
avec les services éducatifs des niveaux jeunes et
adultes de la Commission scolaire.

ATTRIBUTIONS CARACTÉRISTIQUES

Teste le matériel numérique, les composantes et les
logiciels et au besoin les adapte pour s’assurer qu’ils
sont compatibles avec les systèmes existants en place
et s’assure de leur bonne fonctionnalité.

Agit comme personne-ressource auprès des
enseignants, des étudiants et des conseillers
pédagogiques en RÉCIT pour les dépannages au
niveau matériel et logiciel notamment pour les
installations et les configurations des technologies
pédago-numériques déployées dans les classes des
écoles.

Rédige des instructions d’utilisation de matériel, des
logiciels et d’applications pédago-numérique, et
participe, au besoin, à la formation des utilisateurs.

Formulates suggestions and proposes
recommendations to his superior officers and
colleagues concerning the purchase of equipment
related to pedagogical use in school classrooms

Ensures that the proposed digital pedagogical
systems are in compliance with the School Board's
pre-established standards.

Participates in various team projects in I.T. and must
be available to travel to schools / communities in the
territory covered by the School Board on occasion.



If need be, he performs any other related duty.



REQUIRED QUALIFICATIONS

Hold a diploma of College studies in computer
science technology, or hold an attestation/certificate
of studies recognized as equivalent by the competent
authority.




4 years of relevant experience.

Bilingual in French and English.

Cree language would be an asset.

Willingness to travel.



EMPLOYMENT CONDITIONS

Permanent, full-time position
35 hours/week

BEGINNING OF EMPLOYMENT

To be determined.

SALARY

$23.12/hr to $33.61/hr (as per eligible past
experience)

Northern Allowance: $8,484.00 to $13,573.00

Formule des suggestions et propose à ses supérieurs
et collègues des recommandations concernant
l’acquisition d’équipements reliés à l’utilisation
pédago-numérique dans les classes des écoles.

S’assure que les systèmes pédago-numériques
proposés sont en conformité avec les normes
préétablies de la Commission scolaire.

Participe à des projets divers d’équipe en T.I. et
devra être disponible pour se déplacer dans les
écoles/communautés du territoire couvert par la
Commission scolaire à l’occasion.

Au besoin, il accomplit toute autre tâche connexe.



QUALIFICATIONS REQUISES

Être titulaire d’un diplôme d’études collégiales en
techniques de l’informatique, ou être titulaire d’une
attestation/certificat d’études dans un domaine
connexe aux technologies de l’information dont
l’équivalence est reconnue par l’autorité
compétente.

4 années d’expérience.

Bilingue (français et anglais)

Parler la langue crie est un atout.

Disponible pour voyager.



CONDITIONS D'EMPLOI

Poste permanent à temps complet
35 heures/semaine

DATE D'ENTRÉE EN FONCTION

À déterminer.

SALAIRE

23,12$/h à 33,61$/h (selon l’expérience acquise
éligible)

Prime d’éloignement : 8 484,00 $ à 13 573,00 $

Please send your CV by completing the
Application Form found HERE

Please indicate the competition #: NEM-4517

Note that all documents submitted must be in
PDF format.

If you have any questions, contact
hragent@cscree.qc.ca

DATE OF POSTING:

November 23, 2022

END OF POSTING:

January 9, 2023
5:00 PM

In the above text, the masculine form also includes
the feminine form.

Veuillez faire parvenir votre CV en remplissant la
demande d’emploi disponible ICI.

Indiquez le numéro de concours: NEM-4517

Notez que tous les documents soumis doivent être
en format PDF.

Si vous avez des questions, écrivez à :
hragent@cscree.qc.ca

DATE D'AFFICHAGE :

Le 23 novembre 2022

FIN D'AFFICHAGE :

Le 9 janvier 2023
17 H 00

Dans le texte ci-dessus, le masculin inclut le féminin